There are some transcripts showing that in Alibone recycling driving without licences,smoking was agreed by management there is also proof that Leon could operate lorry without speaking English
TRANSCRIPT REGARDING MARCIN CIECIERKA LORRY LICENSE
30/07/2008
Canteen
Beata-when are you going to take an exam for lorry license
Marcin Ciecierka-on14th theory test from this book and than I do not know when practical driving
Beata-and do you have to take driving lessons or not?
Marcin Ciecierka-Yes I have to,I must drive 5 days , but it is after theory test
Beata-And in this book you have got all materials
Lukasz Ciecierka-It is from that book like in Poland ,everything you have got explained
They are playing cards and speaking about game
Beata-but for you it should be very easy to pass exam because you are driving here.
Marcin Ciecierka-Driving yes but theory test I do not know
Beata-it would not be easier to learn from Polish book because regulations are the same
Lukasz Ciecierka-but Doris said that better is to learn from English book , because answer can be even good but they can understand it in other way
Marcin Ciecierka-thare is no Polish translation only CD
Beata-Marcin because have you started to operate lorry here in this company,haven’t you
Marcin Ciecierka-yes
Beata-because you have been operating lorry from 2006 so it is long practise
Marcin Ciecierka-yes
TRANSCRIPT REGARDING ADAM KWIATKOWSKI BOB CAT LICENCE
30/07/2008
Canteen
Beata-and for you Adam when are they going to do bob cat license ?
Adam Kwiatkowski-it is almost done
Beata-because since they dismissed Marek they are always asking you for operating bob cat.Be carefull Marek comes and takes you some photos
Lukasz Ciecierka-he has to buy first good camera 7pxl to make good clear photos
TRANSCRIPT with leon about english
canteen
15/08/2008
Beata-I see that you understand a little English now
Leon- hardly,it is because I more keep up intercourse and it is helpful
Came engeneer to canteen
Engeneer-they sent me wrong switch on your window,wrong one
Leon-no good
Engeneer-yes ,I am going to change it now,how long you have got for your dinner
Leon-OK
Engeneer-If you here when I’m back I fit it if no I finish it when you finish at the end of the day
Leon-OK no problem
I thought that they will mend but they are going to replace by new one,reach society,meaybe and it is good
----------------------------------------------------------------------------------------------
15/08/2008
Beata-first days were difficult to you there
Leon-where
Beata -when you were driving
Leon-it must be experienced to know what we are speaking about
Beata-without English language and without anything
Lolek-but now ,it is Ok,because they only give 2 maximum 3 new courses to do during a day .It is very good
------------------------------------------------------------------------------------------------
08/02/2008
Marek-How are you Lolek,How far did you drive today
Lolek-twice in Corby
Marek -do you use Gps
Lolek-when I know the route I do not use gps,I am sorry I have got terrible headache,so I can not think very clearly
Marek -is it hard to drive lorry
Lolek-no,I have got mercedes now
Marek-its OK
Lolek-I am very glad that I am driving now only this mercedes,because I was coming back twice with van,I do not know who is driving with van,but there is terrible smell of cigarettes
Marek-what,what?
Lolek-cigarettes very stink
Marek-aha cigarettes
Marek-how long are you driving knw?
Lolek-its second week
Marek-so half of January
Lolek-its replacement now,but than in the way of promotion
Marek-its 8/February,yesterda it passed 2 weeks when I do not operate any vehicle
TRANSCRIPT WITH DORIS -H&S OFFICER AND PAUL HARTWICK ABOUT DANGEROUS BEHAVIOUR
30/07/2008
In this transcript I call hopper as a chimney because I did not know correct word for that apliance
Top yard
Beata-they are working at shredder do shredding and all the time chimney is blocked because is full of paper,to unblock this chimney you must open the window and compactor automaticcaly stopped,this time Marcin Go³ab went inside the chimney,
They closed the door ,compactor started running,Marcin Golab all the time was in chimney when compactor was working ,then they openned the chimney and Marcin went out
Paul Hartwick-I see
Beata-so it will be kind of unintentional murder
Doris-explains to Paul what I said,because I did not know proper words for unintentional murder
Beata-there was three of them,and I saw like Adam …
Paul-who was there
Beata-Marcin Go³¹b
Tom…
Beata-and it is the same ,when nobody is seeing when Tom is manipulating with his mobile phone and the same like nobody is seeing when Micky and Glen are walking with headphones in teir ears
Lukasz ciecierka-they can
Doris-they have got service phones,it is not headphone it is bluetooth
Beata-I did not know
Lukasz Ciecierka-but nobody was inside the chimney,he only was pushing with leg
Beata -so I have got again hallucinations?I saw him from platform when I was throwing away rubbish and I deliberately leant out of platform to see all situation and it was of course only illussion,and it is not against health & safety regulations and it does not influence on safety.Because Marek with mobile phone that it is end of the world
Paul-….
Doris-and what we do?
Beata-you are H&S Officer
Paul-lane is still down,shredding,pallets
To Doris
Beata-look compactor is working,he was inside and what…
Adam-it was so loaded that even You would not push in a brush inside
Beata-I know what I have seen
To Doris
Beata-If he slipped what it would be? Unintentional murder,answer me
Marcin Go³¹b -Beata if you can manage push it with brush so do that
Beata-Listen,I was many time working in shredder and I know how does it work,how it is unblocking,I know and I know what I have seen.I saw how you were going inside and how you were going outside
Tom Ragan-Co kurwa (what whore)
Doris-is laughing
Beata-very funny,and what do you think ,to whom he was speaking
Doris-still laughing
Beata-I have just finnish